caractère informatif en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 信息的
- caractère: 音标:[karaktεr] n.m....
- informatif: 音标:[ɛ̃fɔrmatif] informatif,ve a. 报导性的,告知消息的...
- caractère: 音标:[karaktεr]n.m. 1.性格,个性;2.刚强性格,毅力,骨气 ......
- caractère (informatique): 字符 (计算机科学)...
- caractère acquis: 获得性状...
- caractère agronomique: 作物特性农艺性状农艺特性园艺特性...
- caractère ambitieux: 志志向志愿抱负进取心志气...
- caractère chinois: 汉字...
- caractère composite: 复合字符...
- caractère distinctif: 特征...
- caractère durci: 坚固耐用性...
- caractère favorable: 优惠...
- caractère frauduleux: 骗术诳语...
- caractère gai: 挥发挥发性...
- caractère multinational: 多国性...
Phrases
- Cette décision est de caractère informatif et l ' on peut y accéder sur l ' Internet.
这项裁定属于公共信息,可在因特网上查阅。 - Des orateurs se sont également réjouis du caractère informatif et utile des rapports de l ' OICS pour 2013.
会上还赞赏麻管局2013年各项报告内容丰富有所助益。 - Mais il l'a accepté comme pièce à caractère informatif, et non comme pièce à conviction.
法官所做的是,他接受这份报告作为信息陈列 而不是作为证据证物展示 - La procédure d ' enregistrement des dons prévue par la législation actuelle est très simple et de caractère informatif.
现行立法所规定的赠款登记程序非常简单,属于提供信息一类的。 - Le Président et les membres du Comité peuvent également présenter des documents de travail à caractère informatif, qui n ' engagent pas le Comité.
主席和成员也可以向委员会提交没有约束力的、供参考的工作文件。 - La majorité des pays en développement sont principalement intéressés par la mise en place de sites Web de tourisme électronique à caractère informatif pour commercialiser leurs destinations.
大多数发展中国家主要关注的是建立信息丰富的电子旅游网站来推销其旅游景点。 - Le Groupe se félicite du caractère informatif des manifestations spéciales et appuie les efforts en cours en vue de parvenir à un équilibre dans la liste des intervenants invités à participer à ces débats.
该集团对特别活动能提供信息表示欢迎,并支持为平衡应邀参加这些讨论的发言者名单所做的努力。 - Les membres permanents semblaient être les auteurs de la plupart des projets de texte, et avaient tendance à organiser des débats d ' information avec certains membres, qui précédaient souvent les consultations à caractère informatif (les consultations informelles).
常任理事国似乎是大多数案文草案的提案国,往往在举行信息磋商之前,倾向于同某些选定的成员进行信息讨论( " 非正式的非正式磋商 " )。